校长信箱:jyzx371@163.com
中文   |   English
您的位置 \ 首页>国际部 > 国际游学 > 游学行程
2019年美国游学日记——Treat or Trick! ——“恐怖”传统和甜蜜糖果
发布日期:2019/11/19

Treat or Trick! ——“恐怖”传统和甜蜜糖果

盘点今日所见,学校操场、超市商场、房前屋后,目光所及之处满是南瓜灯、蛛网、骷髅、僵尸、女巫等这些“恐怖”元素,胆小者估计会惊魂失措,胆大者将满兜甜蜜糖果。对,这就是美国的“恐怖”节日——万圣节。

学校内,看似平常的上学日却“暗潮涌动”,处处弥漫着万圣节的气息。校长化身西部牛仔迎接学生;老师变成超人、蜘蛛侠、女巫走上讲台;坐在教室里学生也“dress up”成各种角色,这个教室像“萌宠乐园”,那个教室变成“神秘贵族”,“阿凡达”、“绿巨人”突然变成你的同桌也不足为怪。

老师依旧热情,课堂一贯活跃,只是围绕万圣节多了一些知识的渗透和设计,孩子们收到糖果、甜甜圈、文具等小礼物。听课期间,老师还跑过来跟我沟通学生情况,异国他乡倍受关注的感觉真好!

放学时,狂欢起。

回到家的娃娃们纷纷在群里晒他们的“战利品”——糖果,有的还表示收获38颗不够过瘾,休整片刻“再战”。

我也随同热情的寄宿爸妈去“Treat or Trick"一番,大概走了50多家邻居吧。这个传统其实就像中国节日里串门走亲戚,带着“Happy Halloween”的祝福,带着“Treat or Trick”(不给糖就捣乱)的戏谑,把街坊邻里和亲朋好友家的门敲个遍,拿一个越大越好的袋子去要糖果。遇到扮鬼真人秀或者鬼魅之音响起时真能体会到什么叫做魂飞魄散。回想刚才一幕幕,哇!哦!让我喝口水压压惊再写。要糖过程和人们的热情几乎一模一样,但家家户户装扮却大相径庭。看图一起感受吧。

给学生布置话题“我眼中的万圣节”,因为有切身的感受,所以感触颇多,选几段瞅瞅吧。

今天是万圣节!!!今天是我生日!!

今天的学校格外的“恐怖”。因为同学们有的化身为了超级英雄,有的是小丑,有的是公主,就连老师也是cos成了人物带我们上课,这一切的一切,都能让人感受到美国当地过万圣节的盛大。

                                            ——许佳乐

因为我们几家寄宿家庭是亲戚朋友,所以都来到我家聚会。我们同学总共15人。大家也都画上妆,穿上万圣节的衣服,我们一起出去trick or treat!我们就像是一个大家庭,一个庞大的队伍。大家成群结队的跟着家长走,家中的小朋友也装扮的很可爱,他们走在前面。我们一堆人,说实话我都怕要了一家的糖可能他家一半的糖就没了。等要糖结束,回到我们家,大家在院子里吃BBQ,非常nice!今天时xjl生日,寄宿家庭家长亲手做了个蛋糕,大家在一起很快乐!这是一个很难忘的Halloween!      

                                          ——魏星晨

Happy Halloween!

今天万圣节??学校老师都穿着万圣节服装,学生们也一样。尤其是历史Freshman,今天不但把胡子刮了,还涂了黑色指甲油!

晚上和寄宿家庭的爸爸妈妈一起去要糖,我带着头套撞到树上了,哈哈哈哈,好多人看见我就说doggy,是fox好吗?fox!

其实还是超级开心,要了好多好多糖估计可以吃两年哈哈哈哈哈哈。切身体会了一次原汁原味的万圣节,一个节日是有内涵的,不是单单走个形式而已。

                                         ——翟旭洋

每一个节日都是有内涵的,希望学生走过程却不流于形式,今日亲历,明日受益,提升是视野、是文化、是气质。

毕竟节日嘛, 最后送个祝福:

南瓜南瓜亮起来,魔帚魔帚飞起来,小鬼小鬼跳起来,朋友朋友叫起来,happy!happy!万圣夜!致我所有的朋友们!

                              Jessie

                      2019.10.31于洛杉矶